简介：　　傑基倫（查理士布朗遜，「猛龍怪客」）是新任美國總統的保鏢，他奉命保護第一夫人拉娜羅斯（吉兒愛爾蘭，「閨房外的春天」），但她卻偏偏喜歡出風頭，使得傑很難保護周全。由於不知名人士屢次意圖暗殺第一夫人，令她不得不妥協，接受傑的保護。然而兩人的朝夕相處卻開始發酵，由針鋒相對而慢慢變成暗生情愫…

简介：　　故事讲述建筑师保罗·寇西从纽约搬到洛杉矶定居，不料一伙暴徒再次闯入家中，抢劫[奸][杀]了女管家，并掳走其爱女[轮][奸]。　　保罗忍无可忍之下再次凭自己的力量复仇。而另一方面，纽约的警察亦获知了数年前的仇杀如今又在洛杉矶重现，于是前往制止保罗的复仇行动……