简介： 爱尔兰，RedmondBarry(瑞安·奥尼尔RyanO'Neal饰）从小和母亲寄居在舅舅家，后来爱上了他的表姐Nora。Nora的父亲却想把她许配给一个英格兰将军JohnQuin。于是Barry向Quin提出决斗，决斗中Barry射中了Quin，误以为将他杀死了，匆忙逃离家乡。

简介：　　一次偶然中，海伦（海伦娜·伯翰·卡特HelenaBonhamCarter饰）和玛格丽特（艾玛·汤普森EmmaThompson饰）两姐妹结识了威尔克斯一家人。在威尔克斯家所拥有的霍华德庄园中，玛格丽特和威尔克斯太太（瓦妮莎·雷德格瑞夫VanessaRedgrave饰）的感情最为要好，海伦却在和保罗